zhà, zhá


  Знаю одно значение
zhá
I
жарить (во фритюре); поджаривать; жареный
炸鱼 [zháyú] - жареная рыба
II [zhà]
1) взрывать(ся); лопаться
炸碉堡 [zhà diāobăo] - взорвать дот
热水瓶炸了 [rèshuĭpíng zhàle] - термос лопнул
2) бомбить
炸城市 [zhà chéngshì] - бомбить город
3) вспылить; взорваться
他一听这话就炸了 [tā yī tīng zhè huà jiù zhàle] - услышав эти слова, он взорвался
I zhà
1) разрываться, лопаться
瓶子灌上热水容易炸 от горячей воды бутылки легко лопаются
2) разразиться негодованием, вспыхнуть гневом; вспылить
他一听炸了 услышав это, он сразу вспылил (вспыхнул гневом)
3) взрывать; бомбардировать, бомбить
炸城市 бомбить город
4) диал. покинуть с испугу; разбежаться/разойтись/броситься врассыпную с испугу из...
5) сленг круто, взрывно; класс, бомба, огонь
她的表演很炸 её выступление - вообще бомба
II zhá
жарить во фритюре
炸包子 жарить пирожки; жареный пирожок

Теги

Примечание