dìng


dìng
= 錠
1) тк. в соч. веретено
2) болванка; слиток
银锭 [yíndìng] - слиток серебра; серебро в слитках
3) сч. сл. слиток; кусок
锭墨 [yīdìng mò] - кусок (китайской) туши
4) фарм. таблетка; лепёшка
薄荷锭 [bòhedìng] - мятная лепёшка
сущ. /счётное слово
1) веретено (прядильное, также счётное слово)
纱锭 прядильное веретено
二十万锭 200 тысяч веретён (на прядильной фабрике)
锭数 число веретён
2) слиток, кусок, чушка (также счётное слово)
钢锭 слиток (кусок) стали
一锭白银 [один] слиток серебра
3) брусок (напр. туши); плитка; таблетка (напр. лекарства)
万应锭 универсальные таблетки, таблетки, несущие облегчение во всех случаях
4) стар. серебряный слиток (как денежная единица)
银锭 серебряный слиток (лян)
5) рит. бумажные деньги (в форме серебряного ляна)
纸锭 ритуальные бумажные деньги (в форме лянов)
6) дин (сосуд для варки на пару, комбинация треножника для воды, кастрюли и трубок, проводящих пар)
7) см. 钢坯

Теги

Примечание