Китайский Язык

sǐhuó

1) смерть и жизнь; мёртвый или живой

2) как бы там ни было, во всяком случае; во что бы то ни стало

死活拉了来 притащить [его] сюда живым или мёртвым (в любом случае)

3) никак, хоть умри, ни в какую, ни за что

死活不愿意 ни в какую не соглашаться