满眼
mǎnyǎn
1) полны глаза
满眼是泪 полные глаза слёз
他一连两夜没有睡,满眼都是红丝。 Он не спал две ночи подряд, и его глаза полностью покрылись красной паутинкой.
2) открыться взору; расстилаться перед глазами
走到山腰,看见满眼的山花。 Дошли до середины склона горы и увидели, что [от края и до края] все было устлано горными цветами.
3) всеми помыслами; всецело поглощенный; всей душой
满眼都是你的人才配得上你的爱。 Твоей любви достоин только тот, кто всеми помыслами устремлен к тебе.