眼红
yǎnhóng 
yǎnhóng
1) завидовать; с завистью смотреть
2) разгневанный; прийти в ярость
1) [иметь] красные (воспалённые) глаза, разгневанный, разъярённый
2) глаза краснеют от зависти/гнева; завидовать (по-плохому); сердиться
你一看到别人炒股赚了就眼红的人 Ты как увидишь другие зарабатывают деньги на акциях, так лопаешься от зависти