Китайский Язык

miànhóng ěrchì

обр. густо покраснеть, покраснеть до корней волос

покраснеть до корней волос; побагроветь; залиться краской, покраснеть до ушей, раскраснеться; покраснеть как рак; красный как рак

她喝得面红耳赤 она раскраснелась от выпитого вина