修道院
xiūdàoyuàn 
xiūdàoyuàn
монастырь
1) xpucm. монастырь, аббатство (особенно: монашеского ордена)
2) миссионерское подворье (с монастырём, школой)
3) аббатство (католический монастырь, принадлежащий какому-либо монашескому ордену, управляемый аббатом (мужской) или аббатисой (женский), подчиняющийся епископу, а иногда непосредственно римскому папе)
圣日耳曼德佩修道院 аббатство Сен-Жермен-де-Пре