Китайский Язык

wǔtǐ tóudì

обр. падать ниц перед кем-либо; преклоняться

падать ниц; класть земные поклоны (обр. в знач.: благоговеть, преклоняться, восхищаться)

他的写作技巧真让我佩服得五体投地 я восхищаюсь его литературным мастерством