居然
jūrán
jūrán
1) вопреки ожиданиям; вдруг; неожиданно
2) даже; дойти до того, что...
1) вопреки ожиданиям, кто бы мог подумать, вдруг, неожиданно
这么好的机会,你居然放弃了,真遗憾 такой хороший шанс, а ты вдруг отказался, очень жаль
昨晚又打雷又下雨,你居然没听见,睡得真死 вчера вечером и гром гремел, и дождь шёл, а ты и не слышал, спал как убитый
2) понятно, очевидно~可知。
3) спокойно, благополучно