评
píng
píng
= 評
1) тк. в соч. оценивать; давать оценку; характеризовать; критиковать
2) оценка; отзыв
获得好评 [huòde hăopíng] - получить хороший отзыв
书评 [shūpíng] - рецензия [отзыв] на книгу
3) присудить; удостоить (какого-либо звания)
I гл.
оценивать, критиковать; разбирать, обсуждать; определять
评这个理 обсудить (оценить) этот довод
II сущ.
1) критика, рецензия; оценка
剧评 театральная критика
得了好评 получить хорошую оценку
2) лит. резюме; реплика, ремарка; мнение автора, послесловие историографа (о конце раздела династийной истории)