Китайский Язык

chuānzhēn yǐnxiàn

тянуть нить, продетую в игольное ушко (обр. в знач.: содействовать (оказать содействие) в установлении контакта; играть связующую роль)

我帮你们两迅速穿针引线 я помогу вам обоим очень быстро наладить контакт