难说
nánshuō
1) неловко говорить, неудобно объяснять
说到这里,觉得以下的话有些难说,连忙咽住 говоря об этом, он понял, что неловко сказать следующее, и он остановился
2) не легко выразить, трудно найти слова
愈深奥的道理就愈难说 чем глубже суть, тем труднее ее выразить
3) трудно сказать, вряд ли, нельзя утверждать
他什么时候在家很难说 трудно сказать, когда он будет (бывает) дома