跑龙套
pǎo lóngtào
1) театр на выходе; на выходных ролях; быть статистом; статист, актёр на выходных ролях
2) обр. быть на побегушках; выполнять мелкие поручения
3) мелкая сошка; пешка; человек, не имеющих никаких полномочий
不是我不想帮你，我一个跑龙套的，无职无权，说了不算，怎么能帮得了你呢？ Я бы и рад, но я мелкая сошка, без должности, без полномочий, ничего не решаю, как я могу тебе помочь?