作用
zuòyòng
zuòyòng
1) роль; значение
起作用 [qĭ zuòyòng] - играть роль
有教育作用 [yŏu jiàoyù zuòyòng] - иметь воспитательное значение
2) действие; воздействие; результат
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
反作用 противодействие
治疗作用 лечебный эффект
副作用 мед. побочное действие, побочный эффект (лекарства)
起作用 годиться, быть пригодным; иметь значение
起 ... 作用 или 发挥...作用 играть (какую-л.) роль, иметь (какое-л.) значение
发生作用 подействовать, сработать
续发作用 хим. побочный процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция
4) эффект, результат
能起到哪些作用？Каким может быть эффект?