一线
yīxiàn 
Знаю несколько значений
yīxiàn
1) передовая линия фронта
2) первый эшелон
3) луч; перен. проблеск (напр., надежды)
1) ниточка; луч; перен. проблеск
一线阳光 солнечный луч
一线希望 луч надежды
2) прям., перен. передовая (линия), линия фронта; передний край
一线官兵 военные на передовой
一线医护人员 медики на передовой (лечении больных)
一线工人 рабочие, непосредственно участвующие в производстве
在防汛一线 быть в авангарде борьбы с наводнениями