鞍前马后
ān qián mǎ hòu
служить верой и правдой; cамоотверженно, преданно; всемерно
我愿为将军鞍前马后, 以死尽忠 я готов до самой смерти служить генералу верой и правдой
有什么事尽管找我,我一定鞍前马后帮你安排好 если будут проблемы, обращайся ко мне без стеснения, я сделаю все возможное, чтобы их уладить
每一个父母都是为孩子鞍前马后的忙碌大半辈子吧 Каждый родитель большую часть жизни самоотверженно трудится на благо своих детей