乐不思蜀
lèbùsīshǔ
за весельем не вспоминать о Шу (по истории последнего царя дома Хань, который, предавшись удовольствиям в Лояне, забыл о своем царстве Шу) (обр. в знач.: забыть о родных местах, забыть о доме; самозабвенно веселиться, наслаждаться, забыв обо всем)
你到了国外,可别乐不思蜀,忘了我们 когда будешь заграницей, не забывай о доме, не забывай о нас