反正
fǎnzhèng
fǎnzhèng
I
вернуться на путь истинный
II [fănzheng]
так или иначе; как бы ни было; всё равно
反正一样 [fănzheng yīyàng] - всё одно, всё равно
1) (fǎnzheng) так или иначе, во всяком случае; все равно; ведь
你去也罢，我去也罢，反正一样 ты ли пойдёшь, я ли пойду, разницы никакой нет
2) вернуться на правильный путь; отказаться от смуты и вернуться на правую сторону
3) передняя и задняя сторона
4) обходить с фланга (армию, противника)
5) повторное возведение императора на престол
6) отраженное написание иероглифа 正
7) лит. вид палиндрома