处理
chǔlǐ
chǔlǐ
1) устраивать; разрешать (проблемы); вести; разбирать (дела); принимать меры
处理日常工作 [chŭlĭ rìcháng gōngzuò] - заниматься текущими делами
处理案件 [chŭlĭ ànjiàn] - разбирать судебные дела
处理矛盾 [chŭlĭ máodùn] - разрешать противоречия
2) тех. обрабатывать; обработка
热处理 [rè chŭlĭ] - термическая обработка
3) распродавать (залежалые товары); распродажа
处理品 [chŭlĭpĭn] - уценённые товары, товары по сниженным ценам
1) разрешать (напр., проблемы); разбирать (дела); заниматься, иметь дело (с чем-либо)
处理遗留问题 разрешать оставшиеся проблемы
低调处理 уладить [вопрос], не предавая огласке
处理日常事物 заниматься текущими делами
算数处理数字 арифметика занимается цифрами
2) принимать меры; действовать
依法处理 действовать в соответствии с законом
3) распоряжаться (имуществом); избавляться
处理财产 распоряжаться имуществом
处理垃圾 избавляться от мусора
4) распродавать; распродажа
处理积压商品 распродавать залежалый товар
处理品 товары по сниженным ценам
5) тех. обрабатывать; обработка
蒸气处理 обработка паром
视频处理 обработка видео
6) юр. диспозиция (нормы права)