意识
yìshí, yìshi
yìshí
1) филос. сознание
2) понимание; осознание
意识到 [yìshídào] - осознавать
1) сознание; сознательность; сознательный; осознавать, осознание
儿童读者意识 сознание детского читателя
意识到自己的错误 осознать свою ошибку
2) будд. сознание сознания, нечувственное сознание (см. 八识)
意识形态 форма сознания; идеологическая формация, идеология
有意识[的] сознательный, сознательно
潜意识 подсознание
3) ощущение, чувство