幼
yòu; yào
yòu
тк. в соч.
1) молодой; младенческий; детство
2) младенец; ребёнок
I прил.
1) младенческий; детский; ребяческий; юный, молодой; маленький; слабый, зачаточный
人生十年曰幼，学 в жизни человека десятилетний возраст – это детский возраст, время учёбы
蒍贾尚幼 Вэйцзя ещё маленький
年幼无知 молодой годами и несведущий
2) ребяческий, незрелый, наивный
幼志 незрелые устремления, наивные (непродуманные) желания
II сущ.
младенец, дитя, ребёнок, малый; детство
敬长爱幼 уважать старших и любить малых
携幼入室 ввести ребёнка за руку в комнату
妇幼卫生 гигиена женщины и ребёнка
III гл.
относиться как к малому (ребёнку), беречь, пестовать
幼吾幼 относиться [ласково] к своим детям; пестовать своих детей