老大

lǎodà


lǎodà
1) самый старший из братьев
2) старший сын
1) книжн. старый, пожилой; в старости
少壮不努力,老大徒伤悲 в молодости не прилагать усилий - тщетно жалеть [об этом] в старости
少小离家老大回 в молодости уйти из дома, вернуться в старости
2) старший из детей
他是他家老大 он старший в семье
3) диал. капитан, лодочник
船老大 капитан
4) разг. лидер
龙头老大 лидер группы
行业老大 лидер отрасли (о предприятии)
5) главарь банды, босс (в криминальной среде)
6) очень
心里老大不高兴 быть очень несчастным

Теги

Примечание

Иероглифы