出面
chūmiàn
chūmiàn
взять на себя инициативу; (лично) взяться за (какое-либо дело)
1) присутствовать, появиться
需要本人出面 необходимо личное присутствие
2) показывать лицо, показываться; сбрасывать личину
3) браться за дело; выступать (от группы лиц); [высказываться] от имени (кого-л.)