研
yán 
yán
1) тереть; растирать
研墨 [yán mò] - растирать тушь
2) тк. в соч. исследовать, изучать
1) тереть, оттирать
直研乃见真色 как следует оттереть - только после этого увидишь настоящий цвет [предмета]
2) растирать, измельчать; толочь; молоть; превращать в порошок
研墨 растирать тушь
研药 растирать порошок (лекарства)
3) докапываться (до сути); изучать, проверять, расследовать (что-л.); доискиваться (чего-л.); вникать (во что-л.)
研诸侯之虑 проникнуть в мысли местных (вассальных) князей
4) Янь (фамилия)