打发
dǎfā
dǎfa
1) отправить; послать (человека)
2) проводить; коротать (время)
1) направлять, посылать (человека); командировать
打发人请医生 отправить за врачём
打发孩子们早点儿睡 отправить детей пораньше спать
2) проводить, коротать (время, дни)
看电视打发时间 проводить время за телевизором
孤单地打发日子 коротать дни в одиночестве
怎么打发监狱生活 как коротать срок в тюрьме
3) заниматься
无时间去打发这些琐事 нет времени на эти пустяки
4) пускать в ход, распространять
5) выгнать, выставить
把孩子们从屋里打发出去 удалить детей из комнаты
6) наладить, уладить
7) давать, раздавать, дарить, подавать (милостыню)
8) отвечать
9) взбивать, сбивать
打发蛋白 взбивать яичный белок
鲜奶油打发 взбитые сливки
10) выдать замуж